controlling stake

Performance , Controlling Stake and Strategic Investors : Experience from Banking Reform in Transitional Economy

绩效、控股权与战略投资者：转型经济银行改革的经验

In2009 , China Nonferrous Metals Mining Group Co Ltd was blocked from buying a controlling stake in rare earths miner Lynas Corp.

在2009年时，中国有色金属矿业集团有限公司在收购澳洲莱纳斯公司稀土矿控股权时，受挫。

We had bought a controlling stake in a struggling Japanese company .

我们买入了一家处境困难的日本公司的控股权。

PetroChina already has distribution access through its controlling stake in Kunlun energy .

中国石油（petrochina）已经通过控股昆仑能源（kunlunenergy）打入了燃气分销网络。

Typically , lenders can 't wind up with a controlling stake in a company .

一般来说，贷款人不能获得一家公司的控股权。

Shaw had initially sold a controlling stake to Toshiba six years ago .

绍尔集团最初在6年前向东芝出售了一份控股股份。

Guess who owns a controlling stake in the security systems manufacturer for every major airport in the world .

猜猜在全球主要机场的安保系统制造商中谁拥有主要控股权

HTC spent $ 300m on buying a controlling stake in the company earlier this year .

今年早些时候，HTC花3000万美元收购了该公司的控股权。

Beingmate is to retain a controlling stake of at least 30 per cent .

而贝因美则会保留至少30%的控股权。

David Murdoch is meeting with the family that owns the controlling stake in Dow Jones .

新闻集团默多克正在与控股道琼斯的班氏家族代表会面。

And five years later , 21st century fox ( Fox ) sold its controlling stake in Star China to China media capital .

五年之后，21世纪福克斯集团便将手头所持有的星空传媒大部分股份出售给了中国华人文化产业投资基金（ChinaMediaCapital）。

Baidu wants to continue holding a controlling stake in iQiyi upon the IPO via dual-class shares .

百度希望在IPO后通过双股权制继续控股爱奇艺。

Ms Wang says she likes to take a controlling stake in companies and to take a long-term view on companies she backs .

王雪红说，她愿意持有公司的控股股权，以长远眼光看待自己支持的公司。

According to people familiar with the transaction , CVC had paid $ 300m for a controlling stake in South Beauty .

据熟悉相关交易的知情人士透露，CVC为获取俏江南的控股权支付了3亿美元。

Ford Motor Company , which already owns a controlling stake in Japan 's Mazda , is the third bidder .

已在日本马自达公司控股的福特公司是第三家竞购者。

Shareholders have also gained from the group 's controlling stake in TF1 , which runs France 's most popular television channel .

股东们还从集团控股的TF1（法国一台）受惠，这是法国一家最受欢迎的电视台。

Jing King Chairman and Chief Executive Lennon Tan will continue to hold a controlling stake in Jing King .

精工科技的董事长兼首席执行长LennonTan将继续持有该公司控股权。

He previously ran a Chinese mobile-communications firm and joined Credit China after his family got a controlling stake in the lender .

他之前运营一家移动通信公司，在其家族获得中国信贷的控股股权之后便加入了这家公司。

Hostile takeover attempts are extremely rare in Hong kong , where in many smaller listed companies the largest shareholder owns a controlling stake .

极在试尝人有少香港进行敌意收购，在香港许多规市上的小较模公司，都是最大的股东持有控股权表宁宁陈但。

Arcelor yesterday said that it planned to press ahead with efforts to take a controlling stake in laiwu , the Chinese steel producer .

阿塞洛钢铁公司昨天表示公司计划加强努力以便取得中国钢铁制造商莱芜钢铁公司的控制权。

Sotheby 's became a publicly traded company under Mr. Taubman , and he sold his controlling stake in 2005 .

在陶布曼的领导下，苏富比成为一家上市公司。2005年，他卖掉了自己的控股权。

The deal will return the bank to full Chinese ownership almost six years after TPG became the first foreign investor to take a controlling stake in a Chinese lender .

这宗交易意味着该银行将恢复百分百中资所有；近6年前，tpg成为首家在中资银行持有控股股份的外国投资者。

The report cited a recent Industry and Trade Ministry 's decision as saying that the government will continue to hold a controlling stake in tobacco companies with new foreign investment .

报道引用越南产业贸易部最近的决定说，越南政府将继续在有新的外国投资的烟草公司中持控制股权。

Most of it comes from his controlling stake in a conglomerate of cement , sugar , salt and noodle factories sprawled across 16 countries .

大部分财富来自他在一家多元化企业集团持有的控股股权，该集团由遍布16个国家的水泥、糖、盐、面条工厂组成。

In April it took a controlling stake in Yinlu Foods Group , a family-owned maker of peanut milk and canned rice porridge .

4月雀巢对银鹭食品公司控股（60%），银鹭公司是国内一家生产花生牛奶和灌装粥类的公司。

And within a year , the Russian government would substantially up the ante , with a generous offer to shareholders that would give it a 51 percent controlling stake .

接下来1年之内，俄罗斯政府会大量加注，慷慨出价收购股东持有的股份，最终获得51%的控股权。

We will continue to improve corporate governance in financial institutions in which the state holds a controlling stake , improve their business management , and raise their ability to manage and control risks .

要继续完善国有控股金融机构公司治理，改善经营管理机制，提高风险管控能力。

While GM doesn 't own a controlling stake in Wuling , underestimating the unit 's importance to the Detroit auto maker would be a mistake .

尽管通用汽车并不控股五菱，但若低估这部分业务对该公司的重要性可谓大错特错。

Vodafone spent almost $ 11bn buying a controlling stake in a local mobile operators in 2007 , but has since been caught in a vicious price war .

沃达丰2007年以110亿美元购得一家印度本土移动运营商的控股股权，但随即便陷入了激烈的价格战。

Li Shufu , a self-made automotive tycoon , owns a controlling stake in Geely Auto and separately owns Volvo through his personal holding company .

白手起家的汽车巨子李书福拥有吉利汽车控股权，而沃尔沃是他通过自己的个人控股公司持有的。